Zur Veranschaulichung mögen die ersten 10 Glieder aus beiden Versuchsreihen dienen:
The first ten members from both experimental series may serve as an illustration:
members = Glieder As is evident from the table that follows, this refers to individual pea plants.
experimental series = Versuchsreihe As with Detail-Versuche, it is difficult to establish the exact source of this word. It may again have been in use informally among the Vienna physicists; cf. p. 3, s. 7. Mendel adopts the same language of “members” and “series” in his combinatorial analysis of experimental results, but there is no direct relation with its use here (cf. p. 20, s. 12).
members = Glieder As is evident from the table that follows, this refers to individual pea plants.
experimental series = Versuchsreihe As with Detail-Versuche, it is difficult to establish the exact source of this word. It may again have been in use informally among the Vienna physicists; cf. p. 3, s. 7. Mendel adopts the same language of “members” and “series” in his combinatorial analysis of experimental results, but there is no direct relation with its use here (cf. p. 20, s. 12).