Mit einer grösseren Anzahl Pflanzen wurden zwei Versuche durchgeführt.
Two trials were carried out with a larger number of plants.
The German original places an emphasis on “with a larger number of plants” by putting this qualification at the beginning of the sentence. This indicates that Mendel carried out further experiments, but with an insufficient number of plants to reach statistically meaningful results. Mendel mentions these experiments on p. 22, s. 6.
The German original places an emphasis on “with a larger number of plants” by putting this qualification at the beginning of the sentence. This indicates that Mendel carried out further experiments, but with an insufficient number of plants to reach statistically meaningful results. Mendel mentions these experiments on p. 22, s. 6.
trials = Versuche See p. 3, s. 6.
quantity = Anzahl See p. 3, s. 8.