Die künstlich befruchteten Samen wurden sammt mehreren Samen der beiden Stammpflanzen angebaut, und davon die kräftigsten Exemplare für die wechselseitige Kreuzung bestimmt.
The artificially fertilized seeds were cultivated together with several seeds from the two parental plants and the most vigorous specimens were destined for reciprocal crossing.
specimens = exemplare Bateson has “examples”
reciprocal crossing = wechselseitige Kreuzung See p. 9, s. 5.