• page 27
    sent. 2
Von den angebauten Samen kamen im folgenden Jahre bei dem ersten Versuche 90, bei dem dritten 87 Pflanzen zur Fruchtbildung; von diesen brachten bei dem
Ver­suche  
1. 3.
20 25
  • runde gelbe Samen AB.    
23 19
  • runde gelbe und grüne Samen ABb.  
25 22
  • runde und kantige gelbe Samen AaB.  
20 21
  • runde und kantige, gelbe und grüne Samen AaBb.
In the following year, of the cultivated seeds 90 plants came to fruition in the first experiment, 87 in the third; these yielded in the
trial  
1st 3rd
20 25
  • round yellow seeds AB.    
23 19
  • round yellow and green seeds ABb.  
25 22
  • round and angular, yellow seeds AaB.  
20 21
  • round and angular, yellow and green seeds AaBb.

trial = Versuch See p. 3, s. 6.

third = dritten The manuscript originally had zweiten (“second”), replaced by dritten in Mendel’s hand. He seems to have been confused himself occasionally by the curious way in which he numbered his experiments (see p. 25, s. 4).

  • page 27
    sent. 2