• page 28
    sent. 4
Die Form Ab wurde befruchtet mit ab, woraus die Hybride Aab hervorging.
The form Ab was fertilized with ab, from which the hybrid Aab arose.

from which … arose = woraus … hervorging Bateson and Sherwood have “which produced” and “producing” respectively, but Mendel expresses himself in developmental terms.

  • page 28
    sent. 4