• page 8
    sent. 18
Die Länge der Axe ist bei einzelnen Formen sehr verschieden, jedoch für jede insofern ein constantes Merkmal, als dieselbe bei gesunden Pflanzen, die in gleichem Boden gezogen werden, nur unbedeutenden Aenderungen unterliegt.
The length of the axis is very different in particular forms, yet is a constant trait for each in so far as the same is subject to only insignificant alterations in healthy plants that are cultivated in the same soil.

This sentence applies the “strictest definition of the species concept” as spelled out on p. 6, s. 14.

forms = Formen See p. 3, s. 8.

constant = constantes See p. 5, s. 5.

  • page 8
    sent. 18