page image page image
Obwohl die Glieder der Reihe sich ihrer inneren Beschaffenheit nach gleichmässig
zu beiden Stammpflanzen hinneigen, erhielt doch bei diesem Versuche der Typus der Samenpflanze ein so bedeutendes Uebergewicht, dass unter je 64 Pflanzen der ersten Generation 54 derselben ganz gleich kamen, oder nur in einem Merkmale verschieden waren.
Man sieht, wie gewagt es unter Umständen sein kann, bei Hybriden aus der äusseren Uebereinstimmung Schlüsse auf ihre innere Verwandtschaft zu ziehen.
Despite the fact that the members of the series tend equally towards both parental plants with regard to their internal constitution, the type of the seed plant obtained such a significant preponderance that among every 64 plants in the first generation, 54 were identical to it, or differed in one trait only. One sees how risky it can be under certain circumstances to draw conclusions in the case of hybrids from external agreement to their inner affinity.